/*
    jTable localization file for 'Catalan' language.
    Author: Manel Zaera
*/
(function ($) {

    $.extend(true, $.hik.jtable.prototype.options.messages, {
        serverCommunicationError: 'Ha hagut un error en la comunicació amb el servidor.',
        loadingMessage: 'Carregant registres...',
        noDataAvailable: 'No hi ha dades disponibles',
        addNewRecord: 'Crea un nou registre',
        editRecord: 'Edita registre',
        areYouSure: 'Esteu segur?',
        deleteConfirmation: 'El registre s\'eliminarà. Esteu segur?',
        save: 'Desa',
        saving: 'Desant',
        cancel: 'Cancel·a',
        deleteText: 'Elimina',
        deleting: 'Eliminant',
        error: 'Error',
        close: 'Tanca',
        cannotLoadOptionsFor: 'No es poden carregar les opcions per al camp {0}',
        pagingInfo: 'Visualitzant registres {0} a {1} de {2}',
        canNotDeletedRecords: 'No es pot(den) eliminar registre(s) {0} de {1}',
        deleteProggress: 'Eliminant {0} de {1} registres...',
        pageSizeChangeLabel: 'Registres per pàgina',
        gotoPageLabel: 'Ves a la pàgina'
    });

})(jQuery);
